Ensuring adaptation for different settings

• How is masculinity understood and expressed by young men in India?

• How can gender equitable norms and behaviours, including those related to violence and HIV/STI risk reduction, be promoted among young men?

• Will this type of intervention (Program H) be feasible and acceptable in the Indian context?

• What impact will the intervention have on attitudes toward gender norms, and HIV and other risk behaviours?

• How can change in attitudes toward gender norms be measured?

Formative research was conducted with young men in low-income communities in Mumbai, India, on the links between gender and masculinity, sexuality, and health risk, including:

• 51 interviews with young men aged 16 to 24 years;
• Four focus group discussions with NGO leaders, political and religious leaders, and young women from the same communities;
• Intervention activities for young men were then developed / adapted; and
• Peer leaders were trained to facilitate group education sessions.

The feasibility and acceptability, as well as the impact of the intervention, were measured by:

• Monitoring attendance at the sessions and keeping track of the themes discussed during the activities;
• Pre- and post-intervention surveys with the young men (n = 107 and n = 92, respectively) by an independent research team;
• Qualitative interviews with a subset of young men after selected sessions (n = 16), with those who had dropped out of the intervention (n = 11), and with the intervention facilitators (n = four).
• Observations of selected intervention activities also took place.

In light of the formative research findings, the Program H curriculum was found suitable for the Indian context, and was adapted during a weeklong workshop, followed by two months of community consultations. The team adapted and pre-tested 20 group exercises based on participatory methods of learning with extensive use of role-plays, discussions, and debates.

Adapting the curriculum involved:

• changing characters;

• modifying story lines and examples; and

• altering the format and content of a few exercises.

Program H manuals are available in English, Spanish and Portuguese.

The adaptation of the Program H manual, “Yaari Dosti” is available in English and Hindi.

See an overview of the process of adapting the Gender-equitable Men Scale to the India context. Available in English.

Source: Verma, Ravi K., Julie Pulerwitz, Vaishali Mahendra, Sujata Khandekar, Gary Barker, P. Fulpagare, and S.K. Singh. 2006. “Shifting support for inequitable gender norms among young Indian men to reduce HIV risk and partner violence,” Horizons Research Summary. New Delhi: Population Council.