Consideraciones Generales : Proceso y Contenido

Consideraciones generales para elaborar o mejorar políticas, estrategias y planes de acción nacionales  

Proceso de formulación de políticas

• Las políticas, planes y estrategias nacionales deberían elaborarse sobre la base de las prácticas recomendadas establecidas por los expertos mundiales, y pueden valerse de la experiencia y los marcos  preparados por otros países (véanse ejemplos relativos a políticas, estrategias y programas en la Base de datos del Secretario General sobre la violencia contra la mujer).
• La formulación de políticas debería basarse en un análisis de la situación amplio que aproveche los datos existentes a nivel de los países, incluida información sobre el alcance y las formas de violencia, una evaluación del papel actual del sector de la seguridad para abordar la cuestión, desafíos y oportunidades para fortalecer las prácticas de seguridad institucionales y particulares como parte de una iniciativa integral multisectorial de prevención y respuesta.
• Los comités de redacción deberían incluir representantes con conocimientos técnicos concretos sobre la violencia de género y cuestiones de igualdad de género en general  (que podrían ser coordinadores ministeriales o expertos nombrados para prestar apoyo en todo el proceso de formulación de políticas).
• Los proveedores de servicios, las organizaciones no gubernamentales y otras entidades con conocimientos sobre la cuestión (incluidas las supervivientes) deberían participar activamente en el suministro de aportaciones como parte de consultas más amplias durante todo el proceso de redacción.

Contenido

• Las diferentes formas de violencia contra la mujer deberían reconocerse como una cuestión fundamental y una amenaza a la seguridad nacional, con referencias a las definiciones jurídicas de estas diferentes formas.
• Debería reconocerse la igualdad de derechos de hombres y mujeres de participar en instituciones de seguridad.
• Debería reconocerse la importancia de tener en cuenta las necesidades de seguridad de grupos concretos de población, como niñas, mujeres y niñas con discapacidad, grupos de minorías o comunidades marginadas.
• Debería utilizarse terminología no sexista en la redacción de políticas (por ejemplo, “personal policial” y no “los agentes de policía”.
• Las políticas y estrategias deberían:
  • Enunciar las cuestiones que se abordarán remitiéndose al marco y los compromisos jurídicos subyacentes;
  • Presentar una visión con un plan de aplicación que contenga objetivos claros, enfoques concretos, actividades y metas con plazos que midan el desempeño de los diferentes actores e instituciones para la prevención y la respuesta, y que determine la asignación de los recursos humanos y financieros apropiados para alcanzarlos; y
  • Incluir una lista de los indicadores para hacer el seguimiento de los progresos en cuanto a la aplicación del plan.