ESCAPE RAPIDO DE SITIO

Efectuar investigaciones sobre la prevalencia

  • Una investigación sobre la prevalencia suele implicar el uso de un cuestionario para hacer entrevistas estructuradas con una muestra de población; los resultados de las entrevistas se utilizan posteriormente como información representativa sobre las circunstancias de toda una población. La investigación sobre la prevalencia en materia de violencia contra las mujeres y las niñas puede ser un método valioso para comprender mejor la naturaleza y el alcance de la violencia contra las mujeres y las niñas una vez los programas están suficientemente consolidados para prestar apoyo y servicios de remisión a sus participantes. La metodología empleada para realizar la investigación debería fundamentarse en técnicas desarrolladas anteriormente —y seguir estándares éticos y recomendaciones como los desarrollados por la Organización Mundial de la Salud para la investigación sobre la violencia contra las mujeres y las niñas—, a fin de reducir el peligro potencial al que se exponen los participantes y los investigadores e incrementar el potencial de resultados positivos (Ward, 2004b).
  • Sin embargo, la realización de investigaciones sobre la prevalencia suscita muchas reflexiones éticas, relativas por ejemplo a garantizar la seguridad y la protección de los participantes y los investigadores, y a mantener la privacidad y la confidencialidad de los sobrevivientes. (Véanse los Principios para las evaluaciones.) Además, las encuestas específicas sobre la población general a menudo llevan mucho tiempo y requieren de una cantidad mayor de recursos financieros y técnicos, como competencias técnicas superiores para su diseño e implementación. Sin embargo, su uso es especialmente dificultoso en situaciones de conflicto o de emergencia, a causa de la falta de la infraestructura necesaria o incluso de acceso a un censo fiable para desarrollar un marco de muestreo, tarea que se complica todavía más por el movimiento y desplazamiento de la población. Por lo tanto, las investigaciones sobre la prevalencia no se recomiendan como método de reunión de datos sobre la violencia contra las mujeres y las niñas en las fases tempranas de respuesta ante una situación de emergencia, especialmente en contextos en que se dispone de pocos servicios (y, por consiguiente, de pocas oportunidades de remisión para las participantes en la investigación).

Recursos adicionales:

Para más información sobre las encuestas de prevalencia en contextos humanitarios, véase Ward, J. (ed.), 2004b. GBV Tools Manual for Assessment, Program Design and Program Monitoring and Evaluation. Consorcio RHRC. Nueva York, p. 129.

Alliance DARC, 2006. Documenting Sexual Violence In Conflict: Data And Methods – An Annotated Bibliography.

Françoise Roth, Tamy Guberek y Amelia Hoover Green. El uso de datos cuantitativos para entender la violencia sexual relacionada con el conflicto armado colombiano: retos y oportunidades. Un informe de Benetech Human Rights Program y la Corporación Punto de Vista. 22 de marzo de 2011.

Tia Palermo y Amber Peterman, Undercounting, overcounting, and the longevity of flawed estimates: statistics on sexual violence in conflict. Boletín de la Organización Mundial de la Salud (2011).

Véase también el apartado sobre investigación de los Principios básicos de programación.